Die Circumvesuviana-Bahnlinie, die alle dreißig Minuten von der unteren Ebene des Bahnhofs Napoli Centrale abfährt, bringt Besucher in sechsunddreißig Minuten zum Bahnhof Pompeii Scavi-Villa dei Misteri. Die Ruinenstadt wartet zweihundert Meter vom Ausgang des Bahnsteigs entfernt – näher an einem wichtigen europäischen Eisenbahnknotenpunkt als jede andere UNESCO-Welterbestätte. Der Vesuv begrub am 24. August 79 n. Chr. achtzehntausend Einwohner unter sechs Metern Vulkanasche und konservierte Brotöfen mitten im Backvorgang und Fresken, die noch feucht an den Schlafzimmerwänden waren. Seit Beginn der systematischen Ausgrabungen im Jahr 1748 haben Archäologen sechsundsechzig Hektar der ursprünglichen Stadt freigelegt, doch vierundvierzig Hektar liegen noch immer begraben unter modernen Weinbergen und Obstgärten. Der Archäologische Park lässt in der Hochsaison täglich siebentausend Besucher zu, doch die meisten kommen zwischen Mittag und drei Uhr nachmittags – in dem Zeitfenster, in dem Wärmebildaufnahmen zeigen, dass Steinoberflächen über zweiundvierzig Grad Celsius heiß werden. Die morgendliche Abfahrt ab Neapel, insbesondere mit den Zügen der Circumvesuviana um 8:12 und 8:42 Uhr, bringt Besucher bis 9:30 Uhr zum Forum, wenn Marmorsäulen lange Schatten werfen und geführte Gruppen weniger als zwölf Personen umfassen. Die Via dell'Abbondanza, Pompejis kommerzielle Schlagader, erstreckt sich siebenhundert Meter vom Forum bis zum Amphitheater – ein Spaziergang, der an Thermopolia mit intakten Theken, den erotischen Fresken des Lupanar-Freudenhauses und der Alexander-Mosaik-Reproduktion im Haus des Fauns vorbeiführt. Der bevorzugte Zugang ohne Anstehen eliminiert die übliche vierzigminütige Warteschlange an der Porta Marina, dem Haupteingang mit Blick auf den Golf von Neapel. Prioritäts-Tickets, die mit den meisten geführten Abfahrten ab Napoli Centrale gebündelt sind, leiten Besucher durch einen eigenen Kanal, der den Eintritt in unter fünf Minuten abwickelt. Halbtägige Routen sehen drei Stunden vor Ort vor – ausreichend für das Forum, die Stabianer Thermen, die Via dell'Abbondanza und den Garten der Fliehenden, wo Gipsabgüsse dreizehn Leichen auf der Flucht konservieren. Hin- und Rücktransfers ab Neapel koordinieren die Ankunft mit der Parköffnung um 9:00 Uhr und bringen die Passagiere bis 14:30 Uhr zurück nach Napoli Centrale.